尊敬的美国汉邦客户：

    感谢您一直以来对美国汉邦快递的信任和支持！

    2013年4月4日至4月6日为中国清明节法定假期。节日期间,美国汉邦快递运营安排如下（以下均为当地时间）：

    1.美国汉邦快递中国客服部：2013年4月6日全体休假，2013年4月4日-4月5日安排值班人员。

    2.美国洛杉矶、纽约、俄勒冈仓库：收、发货正常。

    假期期间，受海关因素影响，中国大陆进口货件清关、派送时效可能会有延后，由此给您带来的不便，敬请谅解。

    如有任何问题请咨询您的客服人员，或致美国汉邦快递客服中心400-656-6617，您也可以通过在线客服获得更多帮助。

    特此通知

美国汉邦快递

2013年4月3日